sorbo

è proprio a queste che la pianta deve il suo significato. Leggende popolari tramandano il sorbo come pianta portafortuna, in grado di allontanare miseria e sfortuna. Alla base di una simile concezione vi è in primo luogo il colore delle bacche, che abbiamo detto essere rosse,

e quindi del colore al quale è associata

per antonomasia la capacità di respingere ogni sorta di male. Inoltre, i boschi di sorbo sono generalmente ritenuti "sinonimo" di abbondante

selvaggina per i cacciatori più esperti, che vi si appostano in quanto

consapevoli della golosità degli uccelli di queste bacche e quindi fiduciosi delle maggiori possibilità di cattura. In tal caso l'abbondanza della caccia è considerata il frutto della fortuna e il sorbo ne è ritenuto l'artefice.